Když udeří léto, chcete se zbavit všeho – včetně každodenní rutiny. Ale i když je odpojení od sítě osvěžující, nic takového jako odpojení vlasů neexistuje. Slunce, vítr, mořská sůl a chlór z bazénu nejsou jen pohlednicové prvky, ale skuteční nepřátelé zdravých vlasů. A pokud vaše letní sny zahrnují lesklé, hebké a snadno upravitelné vlasy (místo suché hromady krepatých chaosů), pak je tento průvodce vaší novou plážovou biblí. Léto je časem bezstarostného života – ale ne pro vaše vlasy. Pokud si myslíte, že vlny v oceánu jsou jediná věc, která se v létě zacuchá, počkejte, až uvidíte své konečky bez řádné péče.